Nutzungsbedingungen

Zuletzt geändert: April 2026

Vielen Dank, dass Sie sich für Cozyla entschieden haben!

Cozyla US Corp. („Cozyla“, „wir“, „uns“ oder „unser/e“) stellt Gerätesoftware und Telefonanwendungen (die „Software“) für die Einrichtung, Steuerung und den Betrieb des Geräts sowie für die Bereitstellung von Inhalten und anderen Arten von Dienstleistungen (die „Dienste“) zur Verfügung.

Wir stellen die Gerätesoftware vorinstalliert auf den Cozyla-Produkten zur Verfügung, während der Nutzer („Sie“) die entsprechende Telefonanwendung aus einem Application Store herunterladen muss, wie z. B. dem Apple App Store für iOS-Nutzer oder dem Google Play Store für Android-Nutzer.

Die Dienste werden unter den folgenden Bedingungen (die „Bedingungen“) bereitgestellt. Sie akzeptieren diese Bedingungen, indem Sie während der Software-Einrichtung auf die Schaltfläche „Weiter“ klicken und/oder die Dienste nutzen. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, müssen Sie den Smart Calendar an den Händler zurückgeben, bei dem Sie ihn gekauft haben, und die Nutzung der Dienste unterlassen. Diese Bedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Sie erklären sich damit einverstanden, an die aktualisierten Bedingungen gebunden zu sein, indem Sie die Dienste nach der Benachrichtigung über Aktualisierungen weiterhin nutzen.

1. Nutzung der Dienste

a. Internetverbindung & Übertragung

Sie benötigen eine Internetverbindung, um die Dienste nutzen zu können. Sie sind für die Bereitstellung der Internetverbindung und die Zahlung aller damit verbundenen Kosten verantwortlich.

Sie willigen in die Übertragung von Standard-Geräteinformationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf technische Informationen über Ihr Gerät, Ihr System, Ihre Anwendungssoftware und Ihre Peripheriegeräte) über das Internet an uns ein.

Die Qualität und Reaktionsschnelligkeit der Dienste kann negativ beeinflusst werden, wenn Ihre Internetverbindung von geringer Qualität ist.

b. Cozyla- oder Drittanbieter-Konto

Sie benötigen ein Konto („Konto“ oder „Cozyla-ID“) bei Cozyla, um auf die Dienste zugreifen zu können. Informationen zur Cozyla-ID finden Sie in den Anweisungen auf unseren Kalendergeräten.

Wenn Sie sich entscheiden, ein Konto oder eine Cozyla-ID bei uns einzurichten, versichern und garantieren Sie uns, dass alle Informationen, die Sie uns bereitstellen, wahr, genau, aktuell und vollständig sind, und Sie erklären sich damit einverstanden, diese Informationen unverzüglich zu pflegen und zu aktualisieren, um sie wahr, genau, aktuell und vollständig zu halten. Wenn wir glauben oder vermuten, dass solche Informationen unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, können wir Ihnen den Zugriff auf die Dienste (oder Teile davon) verweigern oder diesen kündigen. Wenn Sie ein Konto einrichten, müssen Sie eine Cozyla-ID (die eine E-Mail-Adresse sein kann) und ein Passwort auswählen. Sie dürfen Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort nicht an Dritte übertragen oder mit ihnen teilen. Sie sind allein für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Konto-Anmeldedaten verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Maßnahmen zur Verhinderung des unbefugten Zugriffs durch den Schutz Ihrer Anmeldedaten. Sie sind allein verantwortlich für jegliche Nutzung Ihres Kontos und alle Aktivitäten, die über Ihr Konto stattfinden.

c. YouTube, Google Photos und andere Dienste Dritter

Mit Cozyla-Produkten können Sie auf bestimmte Funktionen zugreifen und diese nutzen, die auf YouTube-Diensten basieren. Durch die Nutzung von Funktionen der Dienste, die auf YouTube-API-Diensten basieren, erklären Sie sich damit einverstanden, an die YouTube-Nutzungsbedingungen gebunden zu sein (https://www.youtube.com/t/terms).

Mit Cozyla-Produkten können Sie ausgewählte Alben aus Google Photos anzeigen, indem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden. Die Dienste können es Ihnen auch ermöglichen, auf Produkte oder Dienstleistungen anderer Dritter zuzugreifen oder diese zu erwerben. Google Photos und diese anderen Dienste werden kollektiv als „Dienste Dritter“ bezeichnet.

Dienste Dritter unterliegen den Geschäftsbedingungen, die gegebenenfalls separat zwischen Ihnen und den Dritten vereinbart wurden. Dienste Dritter liegen außerhalb der Kontrolle von Cozyla und spiegeln nicht unbedingt die Ansicht von Cozyla wider. Cozyla unterstützt oder genehmigt Dienste Dritter nicht und übernimmt keine Garantie, Zusicherung oder Verpflichtung in Bezug auf Dienste Dritter. Cozyla haftet nicht für Ansprüche und/oder Schäden, die Ihnen im Zusammenhang mit einem Dienst Dritter entstehen könnten.

d. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns, die Dienste aufrechtzuerhalten, aber wie alle Online-Dienste können auch unsere Dienste gelegentlich von Unterbrechungen und Ausfällen betroffen sein, und ihre Verfügbarkeit und Leistung kann je nach Region und anderen Faktoren variieren.

Wir können jederzeit Funktionen eines Dienstes entfernen oder ändern oder einen Dienst einstellen (einschließlich des Zugriffs auf einen Dienst Dritter).

Wir geben keine Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Verfügbarkeit oder des Fortbestands eines Dienstes oder seiner Funktionen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Spezifikationen, Funktionen oder Merkmale der Dienste von Zeit zu Zeit ohne vorherige Benachrichtigung ändern, verbessern, aussetzen oder einstellen können. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Unterbrechungen oder Verluste, die Ihnen infolge solcher Unterbrechungen, Ausfälle oder Abweichungen, Änderungen oder der Einstellung eines Dienstes oder seiner Funktionen entstehen.

Nach der Kündigung/Einstellung eines Dienstes durch Sie oder uns können Sie nicht mehr auf diesen Dienst und die entsprechenden Daten zugreifen, die Sie uns gegebenenfalls bereitgestellt haben. Sie sollten einen regelmäßigen Backup-Plan für diese Daten haben.

e. Benachrichtigungen

Wir können Ihnen Benachrichtigungen über die Dienste über die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten und/oder über die Gerätesoftware oder Telefonanwendungen senden. Solche Benachrichtigungen können unter anderem unsere Angebote für neue Produkte, Dienstleistungen oder Funktionen oder Änderungen oder die Einstellung eines Dienstes oder seiner Funktionen umfassen. Ihre Zustimmung zur Nutzung der Dienste gilt als Einwilligung zum Erhalt solcher Benachrichtigungen.

f. KI-Dienste

Wir nutzen Technologien der Künstlichen Intelligenz („KI“), um Ihr Erlebnis zu verbessern und erstklassige Dienste bereitzustellen. Bestimmte Funktionen unserer Dienste können von KI-Systemen gestützt werden, die Daten verarbeiten, um Antworten zu generieren. Durch die Nutzung dieser KI-gestützten Funktionen erklären Sie sich mit unseren KI-Nutzungsbedingungen einverstanden. Sie dürfen die KI-Dienste nicht nutzen, um Inhalte zu erstellen, zu teilen oder zu übertragen, die gegen Gesetze verstoßen, die Rechte anderer verletzen oder gegen unsere Bedingungen (einschließlich der KI-Nutzungsbedingungen) verstoßen.

2. Inhalte und geistige Eigentumsrechte

Wir können Ihnen über Cozyla-Produkte Inhalte und damit verbundene Dienste bereitstellen. Sie dürfen die Inhalte nur so nutzen, wie es unter den spezifischen Bedingungen (falls vorhanden) und den geltenden Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums zulässig ist.

Inhalte von Dritten können Ihnen über die Software oder die Dienste zur Verfügung gestellt werden (die „Inhalte Dritter“). Da wir Inhalte Dritter nicht kontrollieren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir für solche Inhalte nicht verantwortlich sind. Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit, Aktualität, Eignung oder Qualität der Informationen in solchen Inhalten Dritter, und wir übernehmen keine Verantwortung für unbeabsichtigte, anstößige, ungenaue, irreführende oder rechtswidrige Inhalte Dritter, die von Dritten zur Verfügung gestellt werden, oder für Verletzungen von Rechten Dritter im Zusammenhang mit solchen Inhalten. Ihre Rechte zur Nutzung solcher Inhalte Dritter unterliegen den zwischen Ihnen und dem Dritten vereinbarten Bedingungen.

3. Datenschutz

Die Cozyla bereitgestellten Informationen werden jederzeit in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung von Cozyla behandelt, die unter folgender Adresse eingesehen werden kann: https://www.cozyla.com/pages/privacy-policy

Alle Informationen, die Sie einem Drittanbieter von Diensten bereitstellen, unterliegen den Datenschutzrichtlinien dieses Dritten, falls vorhanden. Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass Cozyla keine Haftung oder Verantwortung für Daten oder Datenverluste übernimmt, die daraus resultieren, dass Sie einem Drittanbieter von Diensten Daten bereitstellen.

4. Software

Die Software, die wir Ihnen als Teil der Dienste zur Verfügung stellen, unterliegt den folgenden Bedingungen:

• a. Die Software und alle geistigen Eigentumsrechte (einschließlich Urheberrechte) an der Software sind Eigentum von Cozyla oder eines Cozyla-Lieferanten oder -Lizenzgebers und werden lizenziert, nicht verkauft oder abgetreten. Cozyla gewährt Ihnen eine nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung der Software, wenn Sie diese rechtmäßig erwerben. Sie dürfen eine einzige Kopie der Software auf einem einzigen Gerät installieren und nutzen.

• b. Sie dürfen (1) die Software nicht nutzen, kopieren, modifizieren oder verbreiten, außer wie in dieser Vereinbarung vorgesehen oder in einer Weise, die gegen geltende Gesetze verstößt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechtsgesetze; (2) die Software nicht zurückassemblieren, zurückkompilieren oder anderweitig übersetzen, es sei denn, dies ist gesetzlich ausdrücklich ohne die Möglichkeit eines vertraglichen Verzichts gestattet; oder (3) die Software übertragen, unterlizenzieren, vermieten oder verleasen.

• c. Cozyla verwendet ein Softwareprogramm, um die Software zu aktualisieren. Standardmäßig werden kritische Updates automatisch heruntergeladen und installiert. Wir empfehlen Ihnen, die Standardeinstellungen beizubehalten, aber Sie können die automatische Funktionzeit deaktivieren, indem Sie die Einstellungen ändern. Updates werden als kritisch eingestuft, wenn sie für das Funktionieren des Geräts oder die ordnungsgemäße Bereitstellung der Dienste erforderlich sind. Das Versäumnis, kritische Updates zu installieren, kann zu Hardwarefehlern, Dienstunterbrechungen, Datenverlusten oder anderen schwerwiegenden Problemen führen.

   

• d. Teile der Software, Updates oder Patches können Open-Source-Software enthalten, die unter einer bestimmten Open-Source-Lizenz lizenziert ist. Soweit diese Bedingungen im Widerspruch zu den Bedingungen einer solchen Open-Source-Lizenz stehen, gelten die Bedingungen dieser Open-Source-Lizenz für die entsprechende Open-Source-Software.

   

• e. Einige Softwareprogramme, Updates oder Patches können Komponenten von Drittanbietern enthalten. Diese Drittanbieter-Komponenten werden Ihnen unter separaten Bedingungen bereitgestellt, die sich von diesen Bedingungen unterscheiden. Die Lizenzbedingungen und Nutzungsbeschränkungen des Dritten regeln ausschließlich die Nutzung dieser Komponenten.

• f. Aufgrund der unterschiedlichen Inhaltsformate kann die Software nicht alle Dateiformate unterstützen. Einige Dateien können auf unseren Geräten möglicherweise nicht abgespielt werden.

5. Keine Gewährleistung

Die Dienste und die Software werden Ihnen „WIE BESEHEN“ zur Verfügung gestellt.

VORBEHALTLICH GESETZLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, GIBT COZYLA KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN ZUSICHERUNGEN, BEDINGUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, HALTBARKEIT, RECHTSANSPRÜCHE UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER IN BEZUG AUF DIE DIENSTE, FALLS VORHANDEN.

6. Haftungsbeschränkung

EINIGE LÄNDER UND RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS VON FOLGESCHÄDEN, DIREKTEN, INDIREKTEN ODER ANDEREN SCHÄDEN IN VERTRÄGEN MIT VERBRAUCHERN NICHT. IM MAXIMAL GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTET COZYLA IN KEINEM FALL FÜR DIREKTE, NEBEN-, BESONDERE, STRAFENDE ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN FÜR ENTGANGENEN GEWINN, EINNAHMEN ODER DATENVERLUST.

Sollten Umstände eintreffen, unter denen Sie aufgrund eines Versäumnisses unsererseits oder einer anderen Haftung berechtigt sind, Schadensersatz von uns zu fordern, übersteigt unsere Gesamthaftung nicht den höheren Betrag von dem, was Sie für die Dienste bezahlt haben, oder 250 USD. Diese Grenze gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit (einschließlich des Todes) und/oder für Schäden an Immobilien, beweglichem Sachvermögen oder anderen Schäden, für die wir gesetzlich haftbar gemacht werden müssen.

Diese Grenze gilt auch kollektiv für unsere Lieferanten und Wiederverkäufer. Sie ist der Höchstbetrag, für den wir, unsere Lieferanten und Wiederverkäufer gemeinsam verantwortlich sind.

EINIGE STAATEN ODER RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN NICHT, SODASS DIE FOLGENDE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTEN WIR, UNSERE LIEFERANTEN ODER WIEDERVERKÄUFER FÜR EINES DER FOLGENDEN EREIGNISSE, SELBST WENN SIE ÜBER DEREN MÖGLICHKEIT INFORMIERT WURDEN: 1) ANSPRÜCHE DRITTER GEGEN SIE AUF SCHADENSERSATZ; 2) VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG IHRER DATEN; ODER 3) BESONDERE, NEBEN- ODER INDIREKTE SCHÄDEN ODER FÜR WIRTSCHAFTLICHE FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEM GEWINN, GESCHÄFTSEINNAHMEN, FIRMENWERT ODER ERWARTETEN EINSPARUNGEN.

7. Allgemeines

• a. Für den Fall, dass eine dieser Bedingungen für ungültig oder undurchsetzbar erklärt wird, bleiben die übrigen Bedingungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

• b. Sie erklären sich damit einverstanden, alle geltenden Export- und Importgesetze und -vorschriften einzuhalten.

• c. Soweit nach geltendem Recht zulässig, unterliegen diese Bedingungen den Gesetzen des Bundesstaates New York, ungeachtet der Bestimmungen des Kollisionsrechts. Soweit nach geltendem Recht zulässig, dürfen weder Sie noch wir eine Klage aus diesen Bedingungen mehr als zwei (2) Jahre nach Entstehung des Klagegrundes erheben, es sei denn, das lokale Recht sieht dies ohne die Möglichkeit eines vertraglichen Verzichts oder einer vertraglichen Beschränkung anders vor. Soweit nach geltendem Recht zulässig, verzichten die Parteien ausdrücklich auf jegliches Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung.

• d. Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Bedingungen jederzeit ändern können, ohne dass uns daraus eine Haftung Ihnen gegenüber entsteht. Solche Änderungen können beispielsweise erforderlich sein, um zusätzliche Funktionen oder Dienste bereitzustellen oder aufgrund gesetzlicher Anforderungen. Diese Bedingungen in ihrer geänderten Fassung werden sofort mit Ihrer Annahme wirksam oder, falls Sie sie nicht annehmen, fünfzehn (15) Tage nach Absendung einer Mitteilung an Sie. Änderungen, die durch Gesetze und Vorschriften erforderlich werden, werden jedoch sofort mit der Veröffentlichung durch uns wirksam. Wenn Sie den geänderten Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Nutzung der Dienste einstellen.

• e. Diese Bedingungen können auch in anderen Sprachen verfügbar sein. Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist bei Widersprüchen zwischen der englischen Version und einer Version in einer anderen Sprache die englische Version maßgebend.

• f. Dieser Abschnitt sowie die Abschnitte 3, 5 und 6 gelten auch nach einer Beendigung oder Kündigung dieser Bedingungen weiter.